Litteraturtips

Monika har hittat några nya texter som kan vara av intresse för er. De handlar om mångspråkighet och samtliga går att ladda ner. Fullständiga uppgifter med länk hittar ni på sidan litteraturtips.

Hyltenstam, Kenneth (2007). Modersmål och svenska som andra språk. Handlar om att lära ett andra språk och att lära på andraspråket.
Svenskan i tiden: Verklighet och visioner. Antologi med olika kapitel som handlar om mångspråkighet.
Växelvis på modersmål och svenska: Språk- och kunskapsutveckling för flerspråkiga barn och ungdomar. Ett material som lyfter fram de flerspråkiga barnens och elevernas språk- och kunskapsutveckling. Materialet är avsett för föräldrar och far- och morföräldrar, förskolans personal samt lärare och skolledare i grund- och gymnasieskolan.

Hur ordnar man samlingarna på bästa sätt?

Mentorsbesök i Bro och Jakobsberg.

Veckan inleddes med intressanta besök på tre skolor i Bro och Jakobsberg. Vi hade i grupperna flera viktiga frågor och områden som diskuterades flitigt. Jag kan med glädje konstatera att StilBib-dagarna i Borås har satt igång tankar kring läsning och flerspråkighet. Två av skolorna,
F till år 5, har ingen anställd bibliotekarie och där diskuterades ivrigt frågor kring hur man får skolbiblioteket att fungera som rum för lärande och hur man ska ordna samlingarna så att alla hittar, både elever och personal. Kanske finns det skolor i StilBib-projektet med liknande förhållande som kan ge råd och tips om detta?

Den tredje skolan planerar en kompetensutveckling för all personal om skolbiblioteksrelaterade frågor. Det ska bli spännande att följa hur det går!
Monika Johansson

Vår andra sammankomst

Så har vi då träffats för andra gången och vi tackar alla för intressanta bidrag. Vi tar gärna emot ert material i form av powerpoints och annat för publicering på webbplatsen. Nästa sammankomst blir i april 2008, i vecka 16 eller 17. Sannolikt kommer den att ligga på två dagar på samma sätt som träff 2. Exakt datum kommer att bestämmas inom den närmaste tiden, så att ni i god tid kan planera er närvaro. Enligt önskemål från er kommer de gruppvisa redovisningarna av era egna projekt att genomföras i samma konstellationer som vid träff 2, så att ni är bekanta med det som sas då och kan följa upp vad som hänt. Ta gärna kontakt med varandra om ni upptäckt att andra håller på med sådant som intresserar er.
Vi kommer att ägna oss åt mentorsbesök under hösten och de som ännu inte bokat in sig uppmanas att göra detta.
Eva-Maria